英雄联盟手游击杀裂谷使者是什么意思 击杀裂谷先驱任务真正含义

英雄联盟手游中的任务都是外语的，因为国服还没有上线，很多玩家小伙伴都只能前往外服进行体验吧，在做任务的时候就非常头疼。下面就来看看游戏中最新任务击杀裂谷使者是什么意思吧，感兴趣的玩家小伙伴可不要错过了。

小编推荐阅读：英雄联盟手游巨魔怎么点天赋

《英雄联盟手游》击杀裂谷先驱任务真正含义

游戏中裂谷使者、裂谷先驱、分裂使者等等，这些称谓其实都是指的同样的一个东西。游戏中的RIFT HERALD就是前面说的裂谷使者、裂谷先驱等等，但是因为RIFT HERALD单独拿出来翻译是很难理解真正在游戏中的意思的。

实际上如果带入语境，和游戏环境结合来看，RIFT HERALD对应在LOL当中的官方中文应该是翻译成峡谷先锋，指的是LOL手游当中的一种特定的野怪，而裂谷使者、裂谷先驱都是错误的翻译。

小编总结

以上内容就是今天小编为各位玩家小伙伴带来的英雄联盟手游中击杀裂谷先驱使者任务的真正含义介绍，所以实际上裂谷使者、裂谷先驱、分裂使者等等成为都是说的一个意思，是游戏中特定的野怪。